![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
flyagiФранцузские фляги
Mle1845, фляга с жестяным лужёным корпусом, ёмкостью 1 литр:
Mle1850, фляга с жестяным лужёным корпусом, ёмкостью 1 литр, с одним или двумя горлышками. Широкое горлышко служило для наполнения фляги водой, узкое - для питья. Фляги этой модели (из старых запасов), также использовались в начальный период ПМВ.
Фляга переносилась в чехле из ткани цвета "Gris de fer bleuté", чересплечный ремень окрашивался в чёрный цвет.
Примеры использования:
Mle1866, стальная фляга ёмкостью 2 литра:
Фляга переносилась в чехле из ткани цвета "Gris de fer bleuté", чересплечный ремень окрашивался в чёрный цвет.
Mle1877, стальная фляга ёмкостью 1 литр, предназначавшаяся для войск метрополии ( т.е. войск, располагавшихся на территории Франции). Во время ПМВ, с началом весеннего наступления 1915 года, всем солдатам выдавалось по две литровых фляги.
Mle1877, ёмкостью 2 литра, изначально предназначавшаяся для экспедиционных сил, находящихся за пределами Европы. С 1915 года двухлитровые фляги были введены для всей французской армии.
Расцветки чехлов фляг Mle1877:
Чехол цвета "Gris de fer bleuté" использовавшийся войсками метрополии (с 1877 года по 1914 год), и войсками в Северной Африке (с 1877 года по 1915 год). Кожаный чересплечный ремень до 1914 года окрашивался в чёрный цвет.
Чехол из ткани цвета "Bleu clair" (также имевшей и другое неофициальное название - "bleu horizon"), утверждённой в конце 1914 года. Кожаный ремень окрашивался в коричневый цвет.
Ввиду того, что ткань изготавливалась разными производителями, а также частично импортировалась из других стран, её оттенки могли значительно различаться.
Чехол цвета "Moutarde", использовавшийся (только в комплекте с флягами ёмкостью 2 литра) войсками в Северной Африке со второй половины 1915 года (с 1918 года чехлы этой расцветки использовались и частями колониальной пехоты).
"Эрзац" - чехлы выпуска 1915 года изготавливались из любых доступных тканей или их обрезков:
Примеры использования:
Примеры использования фляг без чехла:
Зачастую, корпус фляги просто окрашивался краской, в голубой или горчичный цвет:
В отдельных случаях, санитары дополнительно нашивали на чехол фляги кусок ткани с изображением красного креста:
На производстве фляг Mle1877:
Керамическая бутылка для коньяка, выполненная в виде Mle1877:
Билет на мероприятие по случаю "ста дней до окончания службы":
Mle1884, стальная фляга ёмкостью 1 литр, утверждённая в июле 1884 года, и предназначенная для кавалерии (также использовалась пешими стрелками, и стрелками-велосипедистами).
В комплект фляги также входила стальная кружка:
В 1915 году ёмкость фляги была увеличена (путём наращивания нижней части корпуса при помощи сварки), позднее (после 1915 года), все фляги этой модели выпускались с корпусом уже увеличенного объёма.
Слева направо: стандартная фляга обр. 1884 года; фляга выпуска 1915 года с приваренной дополнительной нижней частью корпуса; фляга, выпущенная после 1915 года, с корпусом увеличенной ёмкости:
В период с 1884 по 1885 год фляги Mle1884 (использовавшиеся лёгкой кавалерией), комплектовались чехлом небесно-голубого цвета. С октября 1885 года до конца 1914 года фляги переносились в чехле цвета "Gris de fer bleuté"; с конца 1914 года до начала 1915 года - в чехле из велюра светло-синего цвета; с начала 1915 года по 1918 год - в чехле цвета "Bleu horizon". В 1914 году (до начала ПМВ), для использования в условиях жаркого климата (Африка), также был принят чехол, полностью изготавливавшийся из кожи. Чересплечный ремень и части подвеса фляг, предназначенных для кавалерии, до 1899 года окрашивались в чёрный цвет, позже - в коричневый ( пешие стрелки и стрелки-велосипедисты использовали фляги с чересплечным ремнём и подвесом чёрного цвета).
Примеры использования:
Mle1892 - экспериментальная алюминиевая фляга ёмкостью 1 литр (первая модель).
В целях маскировки, корпус фляги покрывался матовой чёрной краской.
В комплект фляги входила алюминиевая кружка:
Ранний вариант:
Поздний вариант:
Примеры использования:
Mle1892 - вторая модель, т.н. "колониальная", ёмкостью 2 литра. В целях маскировки, корпус фляги покрывался матовой чёрной краской.
Примеры использования:
http://flyagi.livejournal.com
"Эрзац"- фляги 1915 года выпуска:
Примеры использования:
Фляга, получившая жаргонное название "Boite de conserve" -"консервная банка":
Примеры использования:
Mle1935, стальная фляга ёмкостью 2 литра. Широко использовалась и после ВМВ, до появления фляги Mle1951:
Фляги для наземных войск комплектовались чехлами цвета хаки:
Фляги ВВС (в сочетании с чересплечным ремнём чёрного цвета), а также ВМФ и полиции ( с ремнём светло-коричневого цвета), комплектовались чехлами из ткани синего цвета:
Примеры использования:
Фляги послевоенного производства:
Mle1951, стальная фляга ёмкостью 1 л., с алюминиевой кружкой:
Фляга закрывалась корковой пробкой:
Маркировка производителя - компании "Moulin-Légumes, Bagnolet" на донышке фляги:
В 1957 году компания "Moulin-Légumes" изменила название на "Moulinex" и "освободила женщин от кухонного рабства".
Ранняя разновидность чехла:
Поздняя разновидность чехла:
Алюминиевая кружка, входившая в комплект фляги:
Маркировка производителя:
Примеры использования:
Mle1952, алюминиевая фляга ёмкостью 1,5 л., с алюминиевой кружкой.
Резьбовые крышки фляг самого раннего выпуска изготавливались из алюминия:
Фляги более позднего выпуска комплектовались крышками из коричневого или чёрного бакелита:
Приблизительно с начала 1970-х годов, на большинство фляг устанавливались пластиковые крышки оливкового цвета:
Примеры маркировки производителей на донышках фляг:
Маркировка производителя на донышке кружки:
Ранний чехол с двумя гладкими кнопками (приблизительно с 1980-х годов, на чехлы устанавливались кнопки с "зернёным" покрытием):
Маркировка производителя на внутренней стороне чехла:
Вариант чехла цвета хаки с четырьмя кнопками (дополнительные кнопки служили для более точной подгонки фляги в чехле при наличии/отсутствии в нём складной печки на сухом горючем):
Складная печка на сухом горючем:
Примеры использования:
Mle1952, ёмкостью 1,3 л., с корпусом из пластика и кружкой из нержавеющей стали:
Разновидность чехла с четырьмя кнопками:
Маркировка производителя на донышке фляги:
Примеры использования:
Attention!
Коммерческая версия Mle1952. Отличается от оригинальных фляг французского производства отсутствием каких-либо маркировок на корпусе фляги и кружки, а также конструкцией цепочки, удерживающей резьбовую крышку. Ещё одним из отличий является применение пластика чёрного цвета для изготовления крышки (крышки оригинальных фляг производились только из коричневого и чёрного бакелита, или пластика оливкового цвета).
Туристические фляги:
Туристические фляги производства фирмы Tournus:
Вариант с алюминиевой резьбовой крышкой:
Резьбовая крышка:
Примеры использования:
Кружки:
Quart Mle 1865 ("четверть") - кружка обр. 1865 года, ёмкостью 1/4 литра. Изготавливалась из луженого железа или алюминия:
На ранних моделях кружек ручка приклёпывалась, на поздних - приваривалась сваркой:
"Колониальная" ("морская") разновидность кружки имела больший объём:
Сравнение стандартной и "колониальной" кружек:
Алюминиевый вариант:
Вариант с "носиком":
Разновидности кружек разного объёма:
Примеры использования:
Quart Mle 1935, алюминиевая кружка обр. 1935 года:
Маркировка производителя:
Любое использование либо копирование материалов допускается только со ссылкой на источник: https://flyagi.dreamwidth.org
Mle1845, фляга с жестяным лужёным корпусом, ёмкостью 1 литр:
Mle1850, фляга с жестяным лужёным корпусом, ёмкостью 1 литр, с одним или двумя горлышками. Широкое горлышко служило для наполнения фляги водой, узкое - для питья. Фляги этой модели (из старых запасов), также использовались в начальный период ПМВ.
Фляга переносилась в чехле из ткани цвета "Gris de fer bleuté", чересплечный ремень окрашивался в чёрный цвет.
Примеры использования:
Mle1866, стальная фляга ёмкостью 2 литра:
Фляга переносилась в чехле из ткани цвета "Gris de fer bleuté", чересплечный ремень окрашивался в чёрный цвет.
Mle1877, стальная фляга ёмкостью 1 литр, предназначавшаяся для войск метрополии ( т.е. войск, располагавшихся на территории Франции). Во время ПМВ, с началом весеннего наступления 1915 года, всем солдатам выдавалось по две литровых фляги.
Mle1877, ёмкостью 2 литра, изначально предназначавшаяся для экспедиционных сил, находящихся за пределами Европы. С 1915 года двухлитровые фляги были введены для всей французской армии.
Расцветки чехлов фляг Mle1877:
Чехол цвета "Gris de fer bleuté" использовавшийся войсками метрополии (с 1877 года по 1914 год), и войсками в Северной Африке (с 1877 года по 1915 год). Кожаный чересплечный ремень до 1914 года окрашивался в чёрный цвет.
Чехол из ткани цвета "Bleu clair" (также имевшей и другое неофициальное название - "bleu horizon"), утверждённой в конце 1914 года. Кожаный ремень окрашивался в коричневый цвет.
Ввиду того, что ткань изготавливалась разными производителями, а также частично импортировалась из других стран, её оттенки могли значительно различаться.
Чехол цвета "Moutarde", использовавшийся (только в комплекте с флягами ёмкостью 2 литра) войсками в Северной Африке со второй половины 1915 года (с 1918 года чехлы этой расцветки использовались и частями колониальной пехоты).
"Эрзац" - чехлы выпуска 1915 года изготавливались из любых доступных тканей или их обрезков:
Примеры использования:
Примеры использования фляг без чехла:
Зачастую, корпус фляги просто окрашивался краской, в голубой или горчичный цвет:
В отдельных случаях, санитары дополнительно нашивали на чехол фляги кусок ткани с изображением красного креста:
На производстве фляг Mle1877:
Керамическая бутылка для коньяка, выполненная в виде Mle1877:
Билет на мероприятие по случаю "ста дней до окончания службы":
Mle1884, стальная фляга ёмкостью 1 литр, утверждённая в июле 1884 года, и предназначенная для кавалерии (также использовалась пешими стрелками, и стрелками-велосипедистами).
В комплект фляги также входила стальная кружка:
В 1915 году ёмкость фляги была увеличена (путём наращивания нижней части корпуса при помощи сварки), позднее (после 1915 года), все фляги этой модели выпускались с корпусом уже увеличенного объёма.
Слева направо: стандартная фляга обр. 1884 года; фляга выпуска 1915 года с приваренной дополнительной нижней частью корпуса; фляга, выпущенная после 1915 года, с корпусом увеличенной ёмкости:
В период с 1884 по 1885 год фляги Mle1884 (использовавшиеся лёгкой кавалерией), комплектовались чехлом небесно-голубого цвета. С октября 1885 года до конца 1914 года фляги переносились в чехле цвета "Gris de fer bleuté"; с конца 1914 года до начала 1915 года - в чехле из велюра светло-синего цвета; с начала 1915 года по 1918 год - в чехле цвета "Bleu horizon". В 1914 году (до начала ПМВ), для использования в условиях жаркого климата (Африка), также был принят чехол, полностью изготавливавшийся из кожи. Чересплечный ремень и части подвеса фляг, предназначенных для кавалерии, до 1899 года окрашивались в чёрный цвет, позже - в коричневый ( пешие стрелки и стрелки-велосипедисты использовали фляги с чересплечным ремнём и подвесом чёрного цвета).
Примеры использования:
Mle1892 - экспериментальная алюминиевая фляга ёмкостью 1 литр (первая модель).
В целях маскировки, корпус фляги покрывался матовой чёрной краской.
В комплект фляги входила алюминиевая кружка:
Ранний вариант:
Поздний вариант:
Примеры использования:
Mle1892 - вторая модель, т.н. "колониальная", ёмкостью 2 литра. В целях маскировки, корпус фляги покрывался матовой чёрной краской.
Примеры использования:
http://flyagi.livejournal.com
"Эрзац"- фляги 1915 года выпуска:
Примеры использования:
Фляга, получившая жаргонное название "Boite de conserve" -"консервная банка":
Примеры использования:
Mle1935, стальная фляга ёмкостью 2 литра. Широко использовалась и после ВМВ, до появления фляги Mle1951:
Фляги для наземных войск комплектовались чехлами цвета хаки:
Фляги ВВС (в сочетании с чересплечным ремнём чёрного цвета), а также ВМФ и полиции ( с ремнём светло-коричневого цвета), комплектовались чехлами из ткани синего цвета:
Примеры использования:
Фляги послевоенного производства:
Mle1951, стальная фляга ёмкостью 1 л., с алюминиевой кружкой:
Фляга закрывалась корковой пробкой:
Маркировка производителя - компании "Moulin-Légumes, Bagnolet" на донышке фляги:
В 1957 году компания "Moulin-Légumes" изменила название на "Moulinex" и "освободила женщин от кухонного рабства".
Ранняя разновидность чехла:
Поздняя разновидность чехла:
Алюминиевая кружка, входившая в комплект фляги:
Маркировка производителя:
Примеры использования:
Mle1952, алюминиевая фляга ёмкостью 1,5 л., с алюминиевой кружкой.
Резьбовые крышки фляг самого раннего выпуска изготавливались из алюминия:
Фляги более позднего выпуска комплектовались крышками из коричневого или чёрного бакелита:
Приблизительно с начала 1970-х годов, на большинство фляг устанавливались пластиковые крышки оливкового цвета:
Примеры маркировки производителей на донышках фляг:
Маркировка производителя на донышке кружки:
Ранний чехол с двумя гладкими кнопками (приблизительно с 1980-х годов, на чехлы устанавливались кнопки с "зернёным" покрытием):
Маркировка производителя на внутренней стороне чехла:
Вариант чехла цвета хаки с четырьмя кнопками (дополнительные кнопки служили для более точной подгонки фляги в чехле при наличии/отсутствии в нём складной печки на сухом горючем):
Складная печка на сухом горючем:
Примеры использования:
Mle1952, ёмкостью 1,3 л., с корпусом из пластика и кружкой из нержавеющей стали:
Разновидность чехла с четырьмя кнопками:
Маркировка производителя на донышке фляги:
Примеры использования:
Attention!
Коммерческая версия Mle1952. Отличается от оригинальных фляг французского производства отсутствием каких-либо маркировок на корпусе фляги и кружки, а также конструкцией цепочки, удерживающей резьбовую крышку. Ещё одним из отличий является применение пластика чёрного цвета для изготовления крышки (крышки оригинальных фляг производились только из коричневого и чёрного бакелита, или пластика оливкового цвета).
Туристические фляги:
Туристические фляги производства фирмы Tournus:
Вариант с алюминиевой резьбовой крышкой:
Резьбовая крышка:
Примеры использования:
Кружки:
Quart Mle 1865 ("четверть") - кружка обр. 1865 года, ёмкостью 1/4 литра. Изготавливалась из луженого железа или алюминия:
На ранних моделях кружек ручка приклёпывалась, на поздних - приваривалась сваркой:
"Колониальная" ("морская") разновидность кружки имела больший объём:
Сравнение стандартной и "колониальной" кружек:
Алюминиевый вариант:
Вариант с "носиком":
Разновидности кружек разного объёма:
Примеры использования:
Quart Mle 1935, алюминиевая кружка обр. 1935 года:
Маркировка производителя:
Любое использование либо копирование материалов допускается только со ссылкой на источник: https://flyagi.dreamwidth.org
